It's not that people don't enjoy complex plots, it's that video games can be absolutely terrible information conveyors.
Look at FFXIII. You spend three-fourths of the game not even knowing what the hell a Pulse l'Cie is, who the bad guys are, or even what you're trying to accomplish. The characters know, but you don't. It's IMPOSSIBLE to give a shit.