for the love of all that is good, do not use mancopters translation.
http://translate.google.com/
This came in really handy when I had to take Spanish quizzes online. It's not perfect but it's B work.
Can anyone give me a translation from English to Spanish
Started by glitterbot, Oct 07 2010 05:21 PM
20 replies to this topic
#16
MrAwesome
-
- Members
-
- 315 posts
Shizz Senior Member
- Location:Tempe
Posted 08 October 2010 - 01:47 AM
This came in really handy when I had to take Spanish quizzes online. It's not perfect but it's B work.
#17
glitterbot
-
- Members
-
- 2,629 posts
Shizz JediMaster
- Location:Nerdsville
Posted 08 October 2010 - 04:57 AM
Good deal. Thanks. I had a sign once that had to say something like, "be careful because there is a pool on this property. Please keep children with you at all times." I used babelfish and my sister said it was all TOTALLY crazy and wrong.
"Now get out. You're banned from this historical society. You and your children, and your children's children... for three months. "
#18
donald
-
- Shizzadmin
-
- 12,119 posts
Sleeveless
- Location:Arizona
Posted 08 October 2010 - 09:43 AM
this should be the "currently spainish" thread 
People don't give a shit, unless it affects them personally, this affects me personally!
Message board?
This is The Shizz.
Chromelodeon manages to get all the furniture from their hotel into the lake a few years back...and people are worried about shizzies?
#19
skeksis
-
- Shizzified
-
- 1,151 posts
Shizz Captain
Posted 08 October 2010 - 10:42 AM
the first several posts on this thread had me laughing out loud last night. :-)
#20
Syeed
-
- Members
-
- 295 posts
Shizz Senior Member
- Location:Phoenix, AZ
Posted 09 October 2010 - 07:51 AM
Sí, este tema me trae mucha alegría. Pero ¿sabes por qué? Tomé clases de español durante tres años y nunca recibió un grado superior de un C. No tengo ningún interés en la lengua. Pero a través del poder de Google, puedo hablar con todos ustedes en un idioma que no me atrevo a hablar en voz alta! El Internet es el rey!
#21
Lt. Dizzle!
-
- Members
-
- 1,735 posts
Shizz Captain
- Location:Orlando, FL
Posted 09 October 2010 - 02:24 PM
que viva el internet!!!
0 user(s) are reading this topic
0 members, 0 guests, 0 anonymous users
